Barrierefreiheit

Scherben
Body Multiple

Ausstellung | Sa. 30.05.2026 | 19:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Behindertengerechtes WC.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Fensterbänke auf Sitzhöhe
Altersgruppen:
Für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen:
englisch / deutsch
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen:
ebenerdig zugänglich
Barrierefreie Toilette:
Ja
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: 
Geeignet
Blinde Menschen:
Nicht zugänglich

Spoiler
Sensitive Machines

Performance | So. 31.05.2026 | 20:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Plastikstühle mit und ohne Lehne
Altersgruppen: ab 12 Jahre
Sprachen: Deutsch, Englisch, keine Sprachkenntnisse erforderlich
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: teilweise geeignet
Blinde Menschen: nicht zugänglich
Weitere Ankündigungen: Laute Geräusche, Verwendung von Blitzlichtern

PASSAGE
Groteske

Ausstellung | Mo. 01.06.2026 | 19:00 - 21:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Aufzug mit Rollstuhl nutzbar.
  • Behindertengerechtes WC.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: keine Sitzgelegenheiten
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Enlisch, Deutsch
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: zugänglich über Aufzug
Aufzug: ja
Barrierefreie Toilette: ja
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: geeignet
Blinde Menschen: nicht zugänglich
Weitere Ankündigungen: zugänglich über den U-bahnsteig

Make-up
Exploring Poetics of Resistance

Performance, Ausstellung | Di. 02.06.2026 | 18:00 - 23:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: ja, Stühle und Meditationskissen
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Deutsch, Englisch
Wenn man die Sprache nicht spricht: Die Künstler*innen finden Wege, ihre Werke zu übersetzen und dennoch zugänglich zu machen. Wir sind ein sehr internationaler Projektraum und finden Wege, Kommunikationskanäle zu schaffen.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: teilweise geeignet
Blinde Menschen: nicht zugänglich

Errant Sound
Heimwee / Riḍu

Gamelan-Automat, Klang- und Lichtinstallation | Mi. 03.06.2026 | 19:00 - 22:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: ja, Stühle, Bänke
Altersgruppen: ab 14
Sprachen: Deutsch, Englisch
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Hörgeschädigte Menschen: geeignet
Gehörlose Menschen: nicht zugänglich
Blinde Menschen: nicht zugänglich

Solaris
Hyperbleed

Ausstellung | Do. 04.06.2026 | 18:00 - 22:00

  • Eingeschränkte Barrierefreiheit.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: auf Anfrage verfügbar (wir stellen draußen einige Bänke bereit)

Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet, Nacktheit in einem Werk
Sprachen: Englisch (Video), wir helfen gerne bei der Übersetzung oder stellen übersetzte Texte für die deutschen Untertitel des Videos zur Verfügung

Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig, die Vordertüren zum Raum sind für Rollstühle etwas zu schmal, aber wir können den Zugang über die Hintertüren ermöglichen.

Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: Ja, die Werke sind auch visuelle Arbeiten und das Video wird Untertitel haben.

Blinde Menschen: Das Video enthält Ton, und wir bieten gerne eine geführte Führung an (was wir in der Vergangenheit bereits für einen blinden Besucher getan haben).

Neurodiversität: Es werden verschiedene Arten von Kunstwerken zu sehen sein; einige erfordern nur sehr kurze Aufmerksamkeit und können auf intuitiver Ebene erlebt werden.

ACUD Galerie
Venus in Three Movements

Performance, Lesungen, Radioübertragung | Fr. 05.06.2026 | 18:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Aufzug mit Rollstuhl nutzbar.
  • Behindertengerechtes WC.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: verschiedene Stühle und Bänke
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet, es kann laute Geräusche geben
Sprachen: Englisch, das Team kann bei der Übersetzung behilflich sein
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Aufzug: ja
Barrierefreie Toilette: ja
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: nicht barrierefrei
Blinde Menschen: geeignet
Neurodiversität: Es werden verschiedene Medien und Räume erkundet
Weitere Ankündigungen: Wir stellen ein Handout mit weiteren Informationen zur Ausstellung zur Verfügung.

TROPEZ
PRÉSENT

Ausstellung | Sa. 06.06.2026 | 12:00 - 17:00*

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Behindertengerechtes WC.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: ja, Stühle und alternative Sitzmöglichkeiten (auf dem Boden)
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Englisch, Deutsch. Die Kunstwerke und die partizipative Performance sind auch ohne Sprachkenntnisse zugänglich.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Barrierefreie Toilette: ja
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: geeignet
Blinde Menschen: geeignet

affair
Charms

Ausstellung, Lesungen, Performances | So. 07.06.2026 | 15:00 - 21:00*

  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Es stehen Sitzgelegenheiten zur Verfügung. In der Nähe der Videoinstallation befindet sich eine Holzbank (ohne Rückenlehne). Für die Lesungen und Performances stehen Hocker und eine begrenzte Anzahl von Klappstühlen (mit Rückenlehne) bereit.
Altersgruppen: Für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Deutsch und Englisch. Lesungen und Performances finden überwiegend auf Englisch statt. Mitglieder des Projektraums, die sowohl Deutsch als auch Englisch sprechen, werden bei der Veranstaltung anwesend sein und helfen gerne bei der Erklärung der Arbeit.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: Eingang im Erdgeschoss, jedoch gibt es eine kleine Stufe zum Raum und derzeit keine Rampe.
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: Die Videoarbeit verfügt über Untertitel (Übersetzung des gesprochenen Wortes ins Englische oder Deutsche), jedoch keine Untertitel für Umgebungsgeräusche. Die Live-Lesungen und Performances werden über ein Mikrofon verstärkt.
Blinde Menschen: Die Videoinstallation wird von einer Audiospur begleitet.
Neurodiversität: Ein Ausstellungstext in einfacher Sprache wird verfügbar sein. Die Videoinstallation enthält Sounddesign aus verschiedenen Quellen mit gelegentlichen plötzlichen, lauteren Soundeffekten. Bei der Eröffnung kann es voll und laut werden, und es gibt keinen speziellen Ruheraum.
Weitere Ankündigungen: Der Ausstellungsraum wird durch Tageslicht und Deckenleuchten beleuchtet (es handelt sich also nicht um eine abgedunkelte Video-Umgebung). Die Videoinstallation enthält taktile sensorische Elemente (vibrierende Lautsprecher).
Wir arbeiten aktiv daran, für zukünftige Veranstaltungen eine Eingangsrampe zu beschaffen. Besucher mit spezifischen Fragen zur Barrierefreiheit können sich gerne an uns wenden.

SATELLIT
BREAD AND ROSES

Ausstellung, Partizipative Veranstaltung | Mo. 08.06.2026 | 16:30 - 20:30

  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Stühle
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Englisch, Deutsch
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: 10 Stufen am Eingang, keine Rampe
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: geeignet
Blinde Menschen: geeignet

Mehringplatz 20
Shredding Layers

Ausstellung, Gespräch | Di. 09.06.2026 | 18:00*

Sitzgelegenheiten: Verschiedene Sitzmöglichkeiten vorhanden, darunter eine Couch, eine Bank, Stühle und Treppenstufen
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Die Veranstaltung findet auf Englisch statt; eine Flüsterübersetzung ins Deutsche oder in andere Sprachen ist nach vorheriger Anfrage unter mjhartelova@gmail.com möglich
Rollstuhlfahrer:innen / Kinderwagen: Nicht rollstuhlgerecht. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock ohne Aufzug. Kinderwagen können im Eingangsbereich im Erdgeschoss abgestellt werden.
Hörgeschädigte / Gehörlose Menschen: Die Ausstellung enthält englische Transkripte der Audiobeiträge. Die Vorträge der Eröffnungsveranstaltung sind für hörgeschädigte Personen, die spontan vorbeikommen, nicht geeignet. Eine Übersetzung in Gebärdensprache ist nach Anfrage mindestens zwei Wochen im Voraus unter mjhartelova@gmail.com möglich.
Blinde Menschen: Nicht barrierefrei. Peer-Unterstützung und gesprochene Beschreibungen sind nach Anfrage mindestens zwei Wochen im Voraus unter mjhartelova@gmail.com möglich.
Neurodiversität: Die Ausstellung wurde unter Berücksichtigung von Neurodiversität konzipiert. Wir begrüßen unterschiedliche Arten, sich im Raum zu bewegen, mit den Objekten und dem Programm zu interagieren, sowie das Bedürfnis nach Pausen oder Stimming. Es wird einen teilweise abgeschirmten Bereich geben, der zum Durchatmen, zur Kinderbetreuung und für etwas weniger Reize zur Verfügung steht. Aufgrund der begrenzten Raumgröße und der hohen Besucherzahl beim PSF ist die Veranstaltung jedoch meist gut besucht, sodass der Bedarf an großem persönlichen Freiraum möglicherweise nicht immer erfüllt werden kann.
Weitere Hinweise: Die Galerie ist ein Apartment und rauchfrei. Wir verwenden überwiegend geruchsarme Reinigungsprodukte. In der Wohnung lebt eine Katze. Assistenztiere sind willkommen. Eltern mit Kindern sind herzlich willkommen und werden bei der Teilnahme unterstützt. Das Mitbringen eigener Erfrischungen ist willkommen.

Raum für drastische Maßnahmen
PLUS ONE

Performance | Mi. 10.06.2026 | 17:00 - 21:30*

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: ca.30 - solide Stahlrohrstühle
Altersgruppen: ab 16
Sprachen: Englisch, 1 Performance auch mit Deutschen Elementen, Inhaltliche Erklärungen und Vermittlungen in Deutsch, Englisch und Spanisch möglich.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich, mobile Rampe vorhanden
Hörgeschädigte Menschen: Sound wird technisch verstärkt
Gehörlose Menschen:
nicht zugänglich
Blinde Menschen: bedingt geeignet (Soundelemente)
Neurodiversität: unser Team ist thematisch aufmerksam und sensibilisiert
Weitere Ankündigungen: Bei Verwendung entsprechender Technik, wie z.B. Blitzlichtern, wird diese vor der Performance angekündigt

SAP Space
Apparition of Bloom

Ausstellung | Do. 11.06.2026 | 18:30 - 20:30

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Sitzgelegenheiten sind auf Anfrage verfügbar
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Englisch und Deutsch; bei Bedarf können wir Übersetzungstools einsetzen oder informelle Unterstützung vor Ort anbieten.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Hörgeschädigte Menschen: Die Veranstaltung stützt sich nicht in hohem Maße auf gesprochene Inhalte. Alle verbalen Elemente sind informeller Natur und können bei Bedarf durch schriftliche oder persönliche Kommunikation ergänzt werden. Die gesamte Umgebung ist relativ klein, was dazu beiträgt, Hintergrundgeräusche zu reduzieren.
Gehörlose Menschen:
Die Ausstellung kann visuell und räumlich erlebt werden, ohne auf Ton angewiesen zu sein. Alle wesentlichen Informationen werden in schriftlicher Form zur Verfügung stehen. Gerne passen wir die Kommunikation vor Ort bei Bedarf an.
Blinde Menschen: Die Ausstellung ist in erster Linie visuell. Derzeit gibt es keine speziellen taktilen oder akustischen Beschreibungen. Wir sind jedoch bereit, auf Anfrage mündliche Beschreibungen der Werke anzubieten.
Neurodiversität: Die Ausstellung ist so konzipiert, dass sie im eigenen Tempo besichtigt werden kann, sodass Besucher:innen sich den Werken entsprechend ihrem eigenen Rhythmus und Konzentrationsniveau nähern können.
Weitere Ankündigungen: Die Ausstellung umfasst Videoarbeiten. Zwar gibt es keine absichtlichen Stroboskop- oder Blinklichteffekte, doch können einige Videos wechselnde Lichtverhältnisse enthalten. Besucher:innen, die lichtempfindlich sind, werden gebeten, Vorsicht walten zu lassen.
SAP Space ist ein kleiner, ungezwungener Projektraum, und wir möchten ein Umfeld schaffen, das zugänglich und flexibel ist. Wir gehen gerne auf individuelle Bedürfnisse ein und bitten Besucher:innen, sich im Voraus bei uns zu melden, falls sie besondere Vorkehrungen benötigen.

Neun Kelche
Activation Walk

Neun Kelche | Fr. 12.06.2026 | 17:00 - 19:30

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Behindertengerechtes WC.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Nein. Die Veranstaltung ist ein Spaziergang durch Weißensee und es gibt keine separaten Sitzgelegenheiten. Wir enden bei Neun Kelche für einen gemeinsamen Abschluss. Erst dort sind Sitzmöglichkeiten (Stühle mit Lehne, Bank) vorhanden.
Altersgruppen: ab 18
Sprachen: Englisch, das Format ist auf Englisch ausgerichtet
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Barrierefreie Toilette: Am Ende des Walks bei Neun Kelche
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: nicht zugänglich
Blinde Menschen: geeignet
Neurodiversität: gemischt, aber durch das gemeinsame Gehen und Performances, die teilweise eine konkretes Narrativ haben (zB Lecture Performance Monica) ist es nicht so einfach möglich, die Veranstaltung verschiedenen Denkweisen und Bedürfnissen anzupassen.

super bien! Berlin
Vessels: Engine Room

Ausstellung, Performance | Sa. 13.06.2026 | 19:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: einfache Holzbänke
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: diverse Fragmente, Sprache wird musikalisch verwendet und kann auch rein audiovisuell wahrgenommen werden
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: teilweise geeignet
Blinde Menschen: geeignet
Neurodiversität: Die Performance von Vessels: Engine Room weckt die Neugier durch ungewöhnliche technische Klangbearbeitungen. Dieses Erlebnis benötigt kein Vorwissen, und wir sind gern zu Gesprächen bereit (Erfahrung mit Neurodiversität vorhanden).
Weitere Ankündigungen: Die Veranstaltung findet unter freiem Himmel statt.
Wir helfen gerne.

Co-Making Matters
Soil Temporalities

Workshops, Gespräch | So. 14.06.2026 | 14:00 - 20:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Behindertengerechtes WC.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Stühle
Altersgruppen: ab 14
Sprachen: Englisch, Übersetzung zu Spanisch oder Portugiesisch auf Anfrage
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Barrierefreie Toilette: ja
Hörgeschädigte Menschen: geeignet
Gehörlose Menschen:
nicht zugänglich
Blinde Menschen: geeignet
Weitere Ankündigungen: Bei Fragen oder speziellen Anliegen können sich Besucher:innen unter comakingmatters@gmail.com an uns wenden

diffrakt
(((resonant theory)))

Performances, Gespräch | Mo. 15.06.2026 | 19:30

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Aufzug mit Rollstuhl nutzbar.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: ca. 70 Klappstühle, zwei Sitzsäcke, einige Sitzkissen
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Englisch, gegebenenfalls kann eine Flüsterübersetzung organisiert werden; im Gespräch können Fragen auch auf Deutsch gestellt werden
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: Zugang ist über einen Aufzug mit Zahlencode möglich, vorher bitte klingeln (bitte rechtzeitig kommen)
Aufzug: ja, mit Zahlencode, bitte klingeln
Barrierefreie Toilette: nein, die Türen sind zu schmal für einen Rollstuhl; mit Hilfe ist eine Kabine dank recht kurzer Distanz aber ggf. zu erreichen.
Hörgeschädigte: teilweise geeignet
Gehörlose Menschen:
nicht zugänglich
Blinde Menschen: geeignet
Neurodiversität: keine besonderen Maßnahmen, es ist aber prinzipiell möglich, die Veranstaltung jederzeit zu verlassen und wiederzukommen

die raum
Common Issues

Ausstellung | Di. 16.06.2026 | 19:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Behindertengerechtes WC.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Bänke, Stühle
Altersgruppen: Jugendliche & Erwachsene
Sprachen: Englisch und Deutsch, die Ausstellung kann auch visuell erkundet werden
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Barrierefreie Toilette: ja
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: geeignet
Blinde Menschen: nicht zugänglich, die Ausstellung kann auf Anfrage mündlich beschrieben werden
Neurodiversität: Der Inhalt der Veranstaltung befasst sich mit Neurodiversität.

panke.gallery
text ~ image ~ sound

Performance | Mi. 17.06.2026 | 19:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Behindertengerechtes WC.

Sitzgelegenheiten: Weiche Bänke, Stühle
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Englisch, die Performance die Aufführung kann auch auf nonverbaler/akustischer Ebene erlebt werden, kurze schriftliche Informationen können auf Deutsch bereitgestellt werden
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: barrierefrei zugänglich über eine Rampe
Barrierefreie Toilette: ja
Hörgeschädigte Menschen: Teilweise geeignet; es handelt sich um ein Live-Aufführungsformat, es steht jedoch kein spezielles Hörhilfesystem zur Verfügung
Gehörlose Menschen:
Teilweise geeignet; die Veranstaltung kann durch Präsenz, Vibration und visuelle/räumliche Elemente erlebt werden, ist jedoch nicht speziell in Gebärdensprache dargestellt
Blinde Menschen: Teilweise geeignet; die Veranstaltung beinhaltet starke akustische Elemente, es ist jedoch kein spezielles taktiles Leitsystem vorhanden
Neurodiversität: Besucher:innen sind herzlich eingeladen, sich zu bewegen, Pausen einzulegen und in ihrem eigenen Tempo teilzunehmen. Das Format erfordert keine durchgehende, konzentrierte Aufmerksamkeit.
Weitere Ankündigungen: Klangbasierte Live-Performance, die Lautstärke kann erhöht sein.

maḳām
Schlingern - Text, Image, Sound

Konzert, Ausstellung, Lesung, Gespräch | Do. 18.06.2026 | 12:00 - 21:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Es stehen ausreichend Stühle, Hocker und eine Bank zur Verfügung.
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Englisch und Deutsch, Flüsterübersetzungen sind in beide Richtungen (EN–DE) sowie ins Türkische verfügbar.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Barrierefreie Toilette: mmm
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: Auf Anfrage. Visuelle Materialien sind Teil der Veranstaltung, und zusätzliche schriftliche Informationen können bereitgestellt werden.
Blinde Menschen: Das Konzert, die Vorträge und Lesungen sind geeignet. Die Ausstellung kann auf Anfrage mit Beschreibungen ergänzt werden.
Neurodiversität: Wir berücksichtigen Neurodiversität. Angrenzend an den Ausstellungsbereich befindet sich ein Arbeitsbereich mit einem Sofa, in den sich Besucher:innen zurückziehen können, wenn sie sich überreizt fühlen. Die Ausstellung ist auf verschiedenen Augenhöhen installiert. Es ist immer jemand vor Ort, der Fragen beantwortet oder bei Bedarf hilft.
Weitere Ankündigungen: Wir können Familien behilflich sein.

Cittipunkt
Cindie Cheung

Ausstellung | Fr. 19.06.2026 | 18:00 - 22:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Sitzgelegenheiten sind vorhanden, falls nötig. Im Raum sind Bänke vorhanden und zur Not auch Klappstühle, die flexibel aufgestellt werden können.
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Englisch, die Ausstellung lässt sich auch ohne Sprachkenntnisse erfahren.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Barrierefreie Toilette: zu schmal, aber mit Hilfe ist Zugang möglich
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: teilweise geeignet
Blinde Menschen: nicht zugänglich
Weitere Ankündigungen: Mitarbeiter:innen vor Ort können die Ausstellung in einfacher Sprache vermitteln.

Kleine Humboldt Galerie
Desire Paths

Ausstellung | Sa. 20.06.2026 | 16:00 - 22:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Aufzug mit Rollstuhl nutzbar.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Stühle und eine Bank vorhanden
Altersgruppen: Die Ausstellung und die Performance sind nicht für Kinder ausgerichtet.
Sprachen: Deutsch, Englisch, Ohne Deutsch- und Englischkenntnisse sind die Ausstellung und die Performance auch visuell erfahrbar. Wir bemühen uns, Begleitmaterial auf weiteren Sprachen bereitzustellen.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig und über Aufzug zugänglich
Aufzug: ja
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: geeignet
Blinde Menschen: nicht zugänglich
Neurodiversität: Wir bemühen uns im Rahmen der Ausstellung um stimulationsarme Rückzugsmöglichkeiten.
Weitere Ankündigungen: Bei Fragen oder Hinweisen zur Barrierefreiheit gerne vor Besuch der Ausstellung an das Team der Kleinen Humboldt Galerie wenden: kleinehu@hu-berlin.de

HILDEGARD
The Assembly of the Wetlands of Spreewald

Live Rollenspiel, Gespräch | So. 21.06.2026 | 14:00 - 19:00*

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Gartenstühle
Altersgruppen: Für alle Altersgruppen geeignet; Kinder sind in Begleitung einer erwachsenen Person herzlich willkommen.
Sprachen: Englisch und Deutsch, wobei die Hauptsprache der Versammlung selbst Englisch sein wird. Informelle Übersetzung ins Deutsche auf Anfrage.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Barrierefreie Toilette: nein, aber Hilfe beim Durchgang durch die Tür wird gerne geleistet
Hörgeschädigte Menschen: geeignet
Gehörlose Menschen:
keine Gebärdensprachübersetzung verfügbar
Blinde Menschen: geeignet
Neurodiversität: sehr willkommen

gr_und
even if memory can guide you at the beginning

Einlass 18:00, Konzert 20:30 | Mo. 22.06.2026 | 18:00*

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Stehveranstaltung mit einigen Stühlen für Personen, die sich hinsetzen müssen
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Englisch; es handelt sich hauptsächlich um eine Ausstellungspräsentation und ein Konzert, Sprachkenntnisse sind nicht erforderlich
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: geeignet
Blinde Menschen: teilweise geeignet
Neurodiversität: Die Veranstaltung findet in einer entspannten, ungezwungenen Atmosphäre statt. Die Besucher:innen können sich in ihrem eigenen Tempo bewegen. Das Programm umfasst eine kurze Präsentation, eine Videovorführung und ein Live-Konzert – es sind keine plötzlichen Formatwechsel oder unerwarteten Reize geplant.
Weitere Ankündigungen: Die Veranstaltung beinhaltet ein Live-Konzert mit elektronischer Musik. Es ist mit lauten Geräuschen zu rechnen.

BETON Berlin

Performance | Di. 23.06.2026 | 18:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Steintreppe, Parkbänke
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Deutsch, Englisch, ohne Sprachkenntnisse bedingt geeignet, der Ort, die Performance und die Atmosphäre können trotzdem wahrgenommen werden
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Hörgeschädigte Menschen: geeignet
Gehörlose Menschen:
teilweise geeignet
Blinde Menschen: geeignet

BARAZANI.berlin
Jollof Rice Festival

Food Event, Diskursive Veranstaltung | Mi. 24.06.2026 | 17:00 - 22:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Hocker und 4 Stühle mit Rückenlehne
Altersgruppen: ab 7 Jahren
Sprachen: Hauptsprache ist Englisch, Gespräche sind auch auf Deutsch, Spanisch und Portugiesisch möglich; es wird keine Simultanübersetzung angeboten, wir bemühen uns jedoch, bestmöglich behilflich zu sein
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: nicht zugänglich, es wird gesprochene Sprache geben, keine Gebärdensprachübersetzung, es wird eine gemeinsame Essensveranstaltung geben, die zugänglich sein könnte
Blinde Menschen: geeignet, mit Unterstützung
Neurodiversität: Baraznai ist ein kleiner Raum, daher kann es laut und sehr reizreich sein.
Weitere Ankündigungen: Wir haben Platz zum Windelnwechseln.

GUTS
Beth Collar

Ausstellung | Do. 25.06.2026 | 17:30 - 20:30

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.
  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: keine Sitzgelegenheiten vorhanden
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Englisch; für den Besuch der Ausstellung sind keine Sprachkenntnisse erforderlich; Fragen können auch auf Deutsch oder Französisch gestellt werden
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: geeignet
Blinde Menschen: Wir präsentieren visuelle Kunst, die jedoch in Sprache übersetzt werden kann
Neurodiversität: Unser Raum wirkt beruhigend und fördert die Konzentration

Pickle Bar
Revolution Is a Dinner Party

Performance | Fr. 26.06.2026 | 19:00

  • Für gehbehinderte oder auf einen Rollstuhl angewiesene Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: Stühle, Bänke, Hocker
Altersgruppen: ab 16 Jahren
Sprachen: Englisch
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: ebenerdig zugänglich
Barrierefreie Toilette: 130 m vom Veranstaltungsort entfernt, Unterstützung möglich
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: nicht zugänglich
Blinde Menschen: teilweise geeignet, Text und Musik sind wichtige Bestandteile der Aufführung

stay hungry
Zur Verkieselung des Stadtraumes 3 – Die Zukunft

Ausstellung | Sa. 27.06.2026 | 16:00 - 21:00

  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: nein
Altersgruppen: für alle Altersgruppen geeignet
Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch, keine Sprachkenntnisse erforlderlich
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: nicht zugänglich
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: geeignet
Blinde Menschen: einegschränkt möglich mit Guide

The Watch
Vom Turm aus denken

Ausstellung | So. 28.06.2026 | 13:00 - 20:00

  • Für hörgeschädigte und gehörlose Menschen zugänglich.

Sitzgelegenheiten: 12 Klappstühle, es dürfen sich maximal 12 Personen gleichzeitig im Innenbereich aufhalten
Altersgruppen: ab 12 Jahren
Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch. Für die Ausstellung sind kaum bis gar keine Sprachkenntnisse erforderlich. Bei Bedarf nutzen wir eine Übersetzungs-App für Live-Sprache und Textübersetzung, um die Geschichte des Turms und seine künstlerische Nutzung zu vermitteln. Es wird ein Piktogramm geben, das die Geschichte des Turms und seine aktuelle Nutzung erklärt.
Rollstuhlfahrer:innen | Kinderwagen: nicht zugänglich, Kinderwagen können am Sockel des Turms abgestellt werden
Hörgeschädigte | Gehörlose Menschen: geeignet
Blinde Menschen: nicht zugänglich
Neurodiversität: Der Besuch des Turms und der Ausstellung erfolgt im eigenen Tempo und kann in Etappen oder zeitlich versetzt erfolgen. Kürzere Besichtigungen und häufige Pausen sind möglich.
Weitere Ankündigungen: Festes Schuhwerk wird empfohlen